Alberto Moro

È il Presidente di Giappone in Italia. Raffinato estimatore della cultura giapponese in tutti i suoi aspetti, è membro della scuola Urasenke di Milano dal 1993. Pratica con regolarità il chado (la Via del Tè) che è diventato per lui un autentico stile di vita. È anche Presidente di Moro Real Estate, membro della Camera di Commercio e Industria giapponese sin dal 2000. Esperto di cinema giapponese, amante del Web, coltiva da anni amicizie e legami con persone che condividono la sua stessa passione per il Giappone.

Mariella Minna

Nasco linguista per lavoro e per passione: opererò come traduttrice e interprete freelance per oltre vent’anni, collaborando soprattutto con i principali settimanali Mondadori e traducendo anche libri. All’incirca dieci anni fa, decido di studiare il giapponese e concludo con successo i corsi di lingua e cultura presso l’I.S.I.A.O. Qualche anno più tardi, la frequenza del master di web content manager dell’Ateneo Multimediale di Milano mi fa scoprire la rete. È amore a prima vista: scrivo di cinema sul newsgroup it.arti.cinema, frequento community, leggo i blog. Oggi, in qualità di web editor del sito Giappone in Italia, ho realizzato il mio sogno: occuparmi di Giappone e comunicazione in rete.

Rossella Marangoni

Studia la cultura giapponese da circa 30 anni essendo, il Giappone, il suo luogo dell’anima. Diplomata in Lingua e Cultura Giapponese presso l’Is.M.E.O. (Istituto Italiano per il Medio e l’Estremo Oriente, ora Is.I.A.O.) con una tesi sullo scrittore Ōe Kenzaburō, si è poi laureata in Lingua e Letteratura Giapponese presso l’Università di Torino con una tesi di carattere interdisciplinare sul Kanadehon Chūshingura (1748), un dramma kabuki che rievoca l’episodio storico conosciuto come “la vendetta dei 47 rōnin”. Dal 1999 è membro della A.I.S.T.U.G.I.A, Associazione Italiana per gli Studi Giapponesi, fondata da Fosco Maraini. Tiene corsi di cultura giapponese e conferenze presso numerose istituzioni milanesi. Ha pubblicato numerosi saggi e alcuni libri fra cui Zen (Electa Mondadori, 2008). Ha curato l’organizzazione culturale della manifestazione Giappone sui navigli che si è tenuta a Corsico (Milano) nell’ottobre 2008. Le sue ricerche specifiche riguardano l’esperienza del sacro in Giappone. A questo scopo ha visitato, nel corso di numerosi viaggi, i più importanti templi buddhisti e santuari shintō. Prosegue inoltre un lavoro di indagine e ricerca sulla cultura e l’estetica del periodo Tokugawa (1600-1858), sull’ideologia di potere utilizzata dalla classe guerriera, la cultura popolare urbana e le arti, performative e applicate, prodotte dall’incontro fra questi due mondi in quell’epoca cruciale per la storia del Giappone. Infine, e per puro piacere, sta scrivendo un libro su Kyōto. Il suo sito è www.rossellamarangoni.it

Chiara Bottelli

Sono diplomata in Lingua e Cultura giapponese presso l’ISIAO e laureata in Religioni e Filosofie dell’estremo Oriente presso l’Università di Torino. La mia passione per il Giappone mi ha portato a viaggiare estesamente in tutto il paese oltre a soggiornare a lungo a Tokyo. Da molti anni organizzo viaggi a sfondo culturale e naturalistico in Giappone, accompagnando piccoli gruppi di amici fuori dai circuiti del turismo di massa.
Appassionata di artigianato tradizionale indago le nuove vie delle antiche tecniche, soprattutto nell’arte tessile, visitando laboratori di artisti che tengono vive le tradizioni di tessitura, tintura e decorazione dei tessuti destinati alla creazione di kimono e pregiate stoffe, che seleziono e propongo in Italia. La mia attività è quella di studiare e organizzare itinerari personalizzati di alta qualità per tradurre le mie conoscenze della vita, del territorio e del pensiero giapponese in viaggi piacevoli e coinvolgenti.
www.ilbuontempo.it

Francesca Gambera

Sono nata nel 1974 e come ogni mio coetaneo, sono cresciuta con i cartoni animati degli anni 80. Sicuramente questo ha molto contribuito al mio grande amore per il Giappone. Prima gli anime, poi i manga e poi la letteratura e l’arte giapponese si sono fatti strada nel mio cuore. Amo il Giappone in ogni suo aspetto e questo amore cerco di coltivarlo nei ritagli di tempo. Dal 2007 sono socia dell’AISTUGIA Associazione Italiana per gli Studi Giapponesi, nel 2008 mi sono diplomata al corso serale di lingua e cultura giapponese dell’ Is.I.A.O. Istituto Italiano per l’Africa e l’Oriente con una tesi sulle Geisha, e per approfondire ulteriormente la mia passione per la cultura nipponica, pratico dal 2005 la Cerimonia del Te nella Chashitsu dell’Urasenke di Milano. Amo tantissimo ogni forma d’arte giapponese con particolare interesse per l’arte del periodo Edo e per l’Ukiyo-e, e per artisti come Hiroshige e Utamaro per i quali mi piacerebbe un giorno poter scrivere dei saggi.

Elisabetta Joshin Galani

E’ direttore didattico di KAILA Centro Studi Zen Shiatsu (www.kailashiatsu.it). Da sempre interessata alle terapie naturali e affascinata dalla cultura giapponese, è entrata nella pratica dello Zen Shiatsu nel 1996. Si è diplomata come Operatore, Master e Insegnante presso la Scuola Zen di Shiatsu del Monastero Zen Il Cerchio di Milano. Ha proseguito gli studi e la pratica, superando l’esame per l’ammissione al R.I.O.S. (Registro Italiano Operatori Shiatsu) della F.I.S. (Federazione Italiana Shiatsu). Ha completato il percorso di studio di Medicina Cinese Tradizionale, Classica e anatomia esperienziale. È inoltre iscritta come Insegnante nell’Albo della F.N.S.S. (Federazione Nazionale Scuole di Shiatsu).Conduce corsi a vari livelli e seminari di approfondimento su diverse pratiche e arti per la salute; è relatore della F.I.S. (Federazione Italiana Shiatsu) per la quale tiene seminari di aggiornamento a livello regionale. Pratica trattamenti Zen Shiatsu a Milano e Provincia.

Nicola Casamassima

Sono nato a Milano il 21-06-1963, nel 1980 ottengo il diploma di  odontotecnico e dal 1990 dirigo il centro dentale R.C. a Milano.
Casualmente nel 1985 ho iniziato la pratica del Kendō presso il Dojo Mu Mun Kwan  di Milano sotto la guida del M° Kim Taek Joon 8° Dan Kyoshi di Kendō. Oggi dirigo e ho la direzione tecnica del Mu Mun Kwan Dojō Centrale di Milano. Partecipando ad uno stage federale  nel 1992 ho avuto la possibilità di incontrare il M° Shōkaku Kōji 8°Dan Kyoshi di Kendō e 7° Dan di Iaido, che, oltre al Kendō che già praticavo, insegnava Iaidō ed inseriva nei suoi allenamenti anche Koryú e Zazen.
Egli mi ha fatto capire che tutte e quattro le cose sono unite e non scindibili, “come le ruote di un carro…”.
Da qui in poi è nata in me la necessità di avere uno spazio idoneo all’approfondimento della  mia ricerca di Ken e Zen e della cultura giapponese.
Nel  2005 si realizza il sogno e fondo il Dojō Rasen a Milano, per lo studio dello Zen e delle Arti Marziali e 6 anni dopo, in seguito alla conoscenza di Alberto Moro, fondo con lui l’Associazione Culturale Giappone in Italia.

Giuseppe Piva

Antiquario specializzato in arte giapponese. Punto di riferimento per i musei e i collezionisti internazionali, è specializzato in armi e armature da samurai, netsuke e opere d’arte. Ha collaborato con il Museo d’Arte Orientale di Torino e ha curato la mostra “Samurai” a Palazzo Reale (Milano, 2009) e Palazzo Fortuny (Venezia, 2010); è autore di diversi cataloghi di arte giapponese.

Giampiero Raganelli

“Giampiero adorava il cinema, lo idolatrava smisuratamente. Per lui era una metafora della decadenza della cultura contemporanea… no… stantio, roba stantia… Il cinema era la sua vita e lo sarebbe sempre stato!” Giampiero Raganelli, giornalista e critico cinematografico, e anche un po’ teatrale, specializzato in cinema giapponese. Al momento collabora con la rivista Carte di cinema, con la pubblicazione Zenworld, con diverse webzine: Asia Express, Segnofilm, Teatro Teatro. Inoltre organizza rassegne per numerose associazioni culturali.