Archive for January, 2010

La vestizione della geisha

Posted in Uncategorized on January 28th, 2010 by editor – Be the first to comment

Il pubblico a Palazzo Reale

Posted in Uncategorized on January 27th, 2010 by editor – Be the first to comment

ospiti-11La sera del 14 gennaio, nella suggestiva cornice della Sala delle Otto Colonne di Palazzo Reale, si è svolta la cerimonia di vestizione della geisha e della oiran che ha tolto il fiato a tutto il pubblico presente. L’evento si è tenuto in concomitanza alla mostra “Shunga. Arte ed Eros nel Giappone del Periodo Edo”, è stato promosso da Giappone in Italia sponsor tecnico della mostra ed è stato organizzato dalla Fondazione Mazzotta, Moro Real Estate e draPht. In una sala attigua, è stata presentata la mostra fotografica “Printemps” di Giuseppe De Francesco, fotografo ufficiale del nostro sito. Lo sfolgorio dei colori, l’espressione lievemente malinconica della bellissima modella, la maestria della Sig.ra Hoashi che con energia annodava i diversi strati del kimono, il lucido e puntuale commento della Dott.ssa Marangoni, il tutto ha contribuito a un’esperienza indimenticabile. Presenti alla serata volti noti del giornalismo, della cultura e del design internazionale oltre a significative presenze istituzionali italiane e giapponesi.

Clicca qui per vedere le altre immagini

Geisha, il fascino dell’inespresso

Posted in Uncategorized on January 27th, 2010 by editor – Be the first to comment

geisha-11Geisha, termine giapponese dal forte potere evocativo sia nell’immaginario nipponico che in quello occidentale, è composto dai caratteri gei, arte e sha persona. Le geisha sono infatti persone educate nelle arti e nella danza, che intrattengono gli uomini con le loro performance e una conversazione brillante e colta. Spesso, dal punto di vista occidentale, la figura della geisha ha avuto una connotazione legata al commercio sessuale, frutto di certa cinematografia hollywoodiana e di parte del nipponismo. Niente è più lontano dalla realtà. La geisha, così lontana dal mondo della famiglia e da quello degli affari, occupa uno spazio in cui gli uomini si incontrano e socializzano, in un gioco di allusioni e di scambio elegante a cui l’inespresso dona il più grande fascino.

Clicca qui per vedere le altre immagini

Oiran, bellezza e sensualità

Posted in Uncategorized on January 27th, 2010 by editor – Be the first to comment

 

oiran-17Il termine oiran può essere tradotto con l’espressione “il fiore che primeggia”. Durante il periodo Edo (1600-1868), infatti, le oiran erano cortigiane di altissimo rango e vivevano segregate nei quartieri del piacere (aboliti nel 1958), anche se in posizione di assoluto privilegio rispetto alle normali prostitute. Esse eccellevano nelle arti di intrattenimento come la danza, la musica, la calligrafia, la conversazione brillante ma, a differenza delle geisha, le oiran erano cortigiane nel senso pieno del termine, donne di grande fascino e sensualità la cui compagnia andava prenotata con molto anticipo attraverso un percorso ritualizzato di richiesta formale alla casa da tè che le ospitava, e di presentazione reiterata di doni via via più preziosi alla stessa oiran e al suo entourage.

Clicca qui per vedere le altre immagini

Appunti di viaggio

Posted in Uncategorized on January 26th, 2010 by editor – Be the first to comment

mishima

 

 

 

 

 

 

In nessuna altra cultura è mai stato così importante il camminare, non sovrappensiero ma stando attenti, perché è molto importante il percorso che si sta facendo.
Cambi di passo e di direzione, straordinarie composizioni di pavimenti spiegano dove andare senza bisogno di indicazioni o frecce.
Mishima, 16.01.2010
Mason Alessandro
masonalessandro@gmail.com

Un haiku alla settimana

Posted in Haiku, Letteratura giapponese on January 25th, 2010 by editor – Be the first to comment

scoiattoloCose senza memoria,

e neve fresca e piccoli salti di scoiattolo.

Nakamura Kusatao

Massime Zen

Posted in Uncategorized on January 22nd, 2010 by editor – Be the first to comment

orme_sulla_neveNon cercare di seguire le orme

dei savi di un tempo;

cerca ciò che essi cercavano.

Basho

Do Gaku Jitsu

Posted in Uncategorized on January 21st, 2010 by editor – Be the first to comment

cerimonia_te_1Quando andai per la prima volta a studiare chanoyu a Kyoto c’erano tre grandi ideogrammi all’entrata delle classi del secondo piano dove seguivamo le nostre lezioni. Essi erano: Do – Gaku – Jitsu. Alla prima occasione, chiesi all’insegnante Mori che cosa significassero queste tre parole e perché fossero importanti.

Disse che studiare il Chado, non è qualcosa che si impara dai maestri. Le cose che cerchi sono già dentro di te e le devi scoprire da solo. I sensei sono lì a indicare la strada, ma il modo in cui progredisci nel tè dipende da te non dall’insegnante. Essi possono solo aprire le porte ed esporre gli studenti ai molti, molti aspetti del Chado. La via del tè è un processo di autorivelazione del sé, del mondo attorno a te e di come tu sei nel mondo.

  read more »

Appunti di viaggio

Posted in Uncategorized on January 20th, 2010 by editor – Be the first to comment

kyusendo

 

 

 

 

 

 

 L`architettura è ricerca.

Casa vacanza realizzata dall’architetto Sou Fujimoto.

Kyusendo, 13.01.2010

Mason Alessandro

masonalessandro@gmail.com

 

Cinema giapponese

Posted in Uncategorized on January 19th, 2010 by editor – Be the first to comment

681157scattered_clouds_012Nubi sparpagliate / Midaregumo

Yumiko, una giovane donna, ha appena scoperto di essere incinta del suo primo figlio. Hiroshi, suo marito, impiegato nel Ministero del Commercio e dell’Industria, sarà trasferito all’ambasciata di Washington. Ma Hiroshi perde improvvisamente la vita per un incidente automobilistico. Mishima, coinvolto in quel disastro, pur riconosciuto innocente, si sente responsabile nei confronti di Yumiko e cerca di aiutarla. Tra lui e la vedova le cose cominceranno a complicarsi…

Il film sarà proiettato venerdì 22 gennaio alle ore 19.00 presso il Centro Incontri Culturali Oriente Occidente, Via Lovanio 8 (MM2 – Moscova) nel contesto della rassegna “5 centimetri al secondo. Viaggio nel Giappone antico e moderno attraverso il cinema”, curata da Giampiero Raganelli.

  read more »