Sono brava a pulire. Non lo ero. Prima di studiare il chado, ero sciatta. La mia stanza era un caos, la mia scrivania al lavoro era un caos, in effetti la mia vita era un caos. Una delle prime cose che ho imparato nel tè è stato come pulire. Così ho pulito. Spesso ero la [...]

Amo entrare nella stanza del tè, vedere il kakemono e i fiori e annusare l’incenso. La stanza del tè è un luogo sicuro in cui le regole dell’etichetta garantisce che tutti sappiano quello che accadrà e come comportarsi. Siamo tra persone che condividono gli ideali del wa, kei, sei e jaku. Questo è il mondo [...]

Sono molto felice che mi sia stato chiesto di contribuire come ospite a questo blog. Iniziamo dal principio, perché come Julie Andrews ha detto in “Tutti insieme appassionatamente”, è un ottimo luogo per iniziare. Sono arrivata al mondo della cerimonia del tè giapponese attraverso il mio attaccamento per le foglie cadute dagli alberi. Vivevo nell’area [...]

natsu no yo no fusu ka to sureba hototoguisu naku hitokoe ni akuru shinonome In una notte d’estate, non appena mi ero distesa ecco che appare la prima luce pallida dell’alba – annunciata da un’unica canzone del cucù. L’hototogisu è un tipo di cucù giapponese (Cuculus poliocephalus). Il canto dell’hototogisu segnala tradizionalmente l’arrivo dell’estate. In [...]