Digital Index Editore & il Chlorophylle Natural Bar sono lieti di
presentare il nuovo CAFE’ LETTERARIO DIGITALE a Modena: autori
presentano i loro eBook ogni sabato alle 19:00 al Chlorophylle in Via
Cardinal Morone 38.

Il secondo appuntamento della rassegna è sabato 23 marzo 2013 con la
presentazione del primo libro digitale interattivo sullo Shodo, la via
della calligrafia giapponese. Presenta Filippo Partesotti -
Associazione Bokushin: immagini e video-lezioni del Maestro Norio
Nagayama: oltre 100 foto, illustrazioni e haiku; 70 video sui tratti
fondamentali e gli esercizi kanji in kaisho; i sigilli, le regole di
ortografia dei kanji, i detti dei Maestri. Un manuale per scoprire,
conoscere e imparare la scrittura giapponese.

A tutti i presenti in omaggio il calendario Shodo 2013 “L’anno del Serpente”

http://www.digitalindex.it/presentazioni/4/event_details#.UUr1axcz3iY

eBook trailer: http://youtu.be/M72oPFPISjE

L'articolo Shodō al Cafè Letterario Digitale – Modena sembra essere il primo su Giappone in Italia.

Sabato 16 marzo

Ore 16:00-19:00

Presso Doozo art books & sushi

info@doozo.it www.doozo.it Tel. 06-4815655

Workshop di shodō

L’arte della calligrafia giapponese

Tenuto dalla maestra Chiyo Kisaragi (http://kisaragichiyo.deviantart.com/)

Quota di partecipazione 35 euro

Per iscrizioni contattateci a info@doozo.it

Programma

I ora

Nella prima parte del workshop sarà data ai partecipanti una piccola panoramica sulle origini storiche e culturali dell’arte della calligrafia giapponese e un’introduzione ai Quattro Tesori della calligrafia, ossia la carta (hanshi), i pennelli (fude), l’inchiostro (sumi) e la pietra per la preparazione dell’inchiostro (suzuri). Verranno inoltre spiegati i cinque stili usati nella calligrafia giapponese: Tensho (scrittura per sigilli), Reisho (scrittura dello scriba), Kaisho (stampatello), Gyōsho (semicorsivo) e Sōsho (corsivo) ed infine il ruolo del rakkan, il timbro rosso che si appone alla fine, per completare l’opera.

II e II ora

In questa seconda parte del workshop ogni partecipante avrà a disposizione gli strumenti adatti per potersi cimentare in composizioni calligrafiche, prendendo come riferimento i modelli forniti dalla docente. Ognuno potrà esercitarsi nella scrittura di diversi tratti esprimendo, così, le proprie emozioni e le proprie abilità. Lo Shodō non è soltanto l’arte dello scrivere, ma è l’arte dello scrivere bene. La finalità è quella della ricerca dell’estetica giapponese, un’estetica completamente diversa da quella occidentale e che mette al centro il contrasto tra il pieno e il vuoto, creando sulla carta di riso un’opera d’arte che esprima armonia, forza, emozione, tranquillità e bellezza.

L'articolo Workshop di shodo: L’arte della calligrafia giapponese – Roma sembra essere il primo su Giappone in Italia.

Calligrafia di Yamada Tomie
“Inishie no nara no miyako no yaezakura kyou kokonoe ni nioinuru kana”

“Nella corte di oggi
profumati sono i boccioli
dei ciliegi a doppio fiore di Nara
l’antica capitale. ”

poesia dallo Shikawakashū ( I: 27 ) di Ise, dama di corte di quinto rango, prima metà XI sec.
(traduzione di Andrea Maurizi)

Con l’augurio di un buon inizio di primavera, vi ricordiamo che sabato 9 marzo si terra’ come al solito la lezione di calligrafia (kana e kanji) del maestro Bruno Riva a Milano.
Dato che gli allievi vengono seguiti individualmente, puo’ iscriversi anche chi non ha partecipato alle lezioni precedenti.
Per informazioni e iscrizioni: fude@shodo.it
www.shodo.it

L'articolo Corso di calligrafia – Milano sembra essere il primo su Giappone in Italia.

In occasione della Mostra “Arte in Giappone 1868-1945″, alla Galleria Nazionale D’Arte Moderna Di Roma, Coopculture organizza delle visite guidate con laboratori creativi per bambini e famiglie.

Quattro appuntamenti in cui i bambini e i genitori esploreranno le forme d’arte giapponese attraverso la produzione di carta Wash, Ikebana, Calligrafia, Origàmi.

Di seguito tutte le date e le descrizioni dei laboratori che suggeriamo di prenotare subito!

Domenica 10 marzo ore 11.00
Produzione di carta Washi
La carta Washi, tipica della tradizione giapponese, è una carta fatta a mano consistente e translucida tanto da essere utilizzata  sin dall’antichità all’interno delle abitazioni per filtrare la luce ed è impiegata in molte delle arti tradizionali nipponiche. Nel corso del workshop, l’artista della carta Washi, Nobushige Akiyama, guiderà i partecipanti nella produzione del proprio foglio.

Domenica 24  marzo ore 11.00
Ikebana
Ikebana è l’arte giapponese della disposizione dei fiori recisi. La traduzione letterale della parola Ikebana è “fiori viventi”, ma l’arte dei fiori può essere anche indicata come Kad?, cioè “via dei fiori”, intendendo cammino di elevazione spirituale secondo i principi dello Zen. Il workshop, guidato da Romilda Iovacchini, consiste nella creazione di una composizione floreale secondo il metodo tradizionale giapponese.

Domenica 14 aprile  ore 11.00
Shodo – calligrafia
Shodo, letteralmente “arte della scrittura” è l’arte giapponese della calligrafia. Nel corso  workshop, guidato dal maestro di calligrafia Chiygo Kisaragi, i partecipanti realizzeranno una piccola opera calligrafica.

Domenica 5 maggio ore 11.00
Origàmi
l termine Origàmi indica l’arte di piegare la carta; la tecnica moderna dell’origami usa pochi tipi di piegature combinate in una infinità di modi percreare immagini anche molte complicate. Il workshop è guidato dall’artistadella carta, Nobushige Akiyama che accompagnerà i partecipanti nellarealizzazione del proprio Origàmi.

La partecipazione agli appuntamenti calendarizzati è inclusa nel biglietto della mostra.
Durata delle attività 75 minuti.
Massimo 25 partecipanti.
La prenotazione obbligatoria al call center +39 06 399 67 051

http://www.romadeibambini.it/news/arte-in-giappone-1868-1945-per-bambini-e-famiglie-alla-gnam/

L'articolo Visite guidate in occasione della Mostra “Arte in Giappone 1868-1945″ – Roma sembra essere il primo su Giappone in Italia.

LO SHODŌ È ARTE
Incontri con l’artista Rogen Ebihara

mercoledì 13 e mercoledì 20 febbraio 2013

L’evento, aperto al pubblico, si propone di far conoscere la tecnica artistica giapponese del sumi-e e l’arte calligrafica attraverso una conferenza cui farà seguito una dimostrazione pratica a cura del noto artista Rogen Ebihara.
I tre workshop che seguiranno hanno l’intento di far apprendere a un gruppo cospicuo di studenti (circa 50 nel totale) le basi dell’arte della calligrafia. Gli studenti potranno così cimentarsi nella scrittura di ideogrammi usando pennello e inchiostro.

PROGRAMMA DETTAGLIATO:

mercoledì 13 febbraio
Conferenza e dimostrazione, ore 9:30, aula magna
Workshop 1, ore 15:30, sala riunioni

mercoledì 20 febbraio
workshop 2, ore 10:00, sala riunioni
workshop 3, ore 15:30, sala riunioni

Ingresso libero a conferenza e dimostrazione. Workshop riservati agli studenti di Lingua Giapponese I MED.

Rogen Ebihara è un artista di pittura a inchiostro “sumi”. Per le sue composizioni usa il raro e antico inchiostro cinese denominato kanryūteiboku (inchiostro dell’imperatore Qinlong, 1711-1799) che risale al sesto imperatore della Dinastia Qing (1644-1912) o una antica e pregiata varietà di inchiostro giapponese. Per ottenere il colore che maggiormente si addice al tema che vuole rappresentare mescola una di queste varietà allo shukuboku, l’inchiostro lasciato riposare per una notte dalla sua preparazione La tonalità del sumi ha un’infinità di variazioni: dal blu quasi impercettibile al nero intenso della lacca giapponese
Sebbene il colore del sumi cambi impercettibilmente la propria tonalità a seconda del tipo di carta, pennello, clima e umidità, Ebihara non lascia mai che sia la casualità a decidere il risultato. Reiterando numerosi tentativi, alla fine, ottiene il totale controllo della tonalità desiderata. Quando questo particolare inchiostro maturato da una siffatta esperienza si incontra con l’immaginazione dell’artista scaturisce tinte fresche e delicate che danno vita alle opere di Ebihara. Questo forte attaccamento per la tonalità dell’inchiostro è probabilmente il fattore che rende Ebihara un vero artista del sumi.

“Quanta vita riuscirò a infondere all’arte della calligrafia nel breve istante di tempo che intercorre da quando poso il mio pennello sulla carta a quando, nello spazio di una composizione senza soluzione di continuità, lo sollevo per l’ultima volta?”. – Rogen Ebihara

Sito web: sumigraph.com

Enti patrocinanti: Consolato Generale del Giappone a Milano, AISTUGIA, Istituto Giapponese di Cultura

Ringraziamenti: Japan Foundation

Tutti gli incontri si terranno presso:
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI MILANO
Polo di Mediazione Interculturale e Comunicazione piazza Indro Montanelli 1, Sesto San Giovanni (MI) Linea MM 1 (rossa) – Fermata SESTO MARELLI

L'articolo Lo Shōdo è arte Incontri con l’artista Rogen Ebihara 書道とは芸術である – Sesto San Giovanni (MI) sembra essere il primo su Giappone in Italia.

In Giappone, in epoca lontana per scrivere era abituale l’uso del pennello che oggi viene utilizzato solo in alcune occasioni particolari nonostante a scuola si impari ancora la calligrafia tradizionale. Scrivere in modo tradizionale richiede maggiore impegno se non altro per la preparazione; infatti bisogna  portare fuori l’astuccio da scrittura, strofinare il bastoncino d’inchiostro e fare altre operazioni.  Ma scrivere e leggere col modo antico è sempre molto piacevole.

Grazie alla evoluzione nel tempo, oggi abbiamo un pennello semplice che si può utilizzare come una penna moderna e che ha una sensibilità esattamente come quella tradizionale. Quindi io vi invito a provare una piccola e facile esperienza dello scrivere giapponese tradizionale. Usando questo pennello, vedrete che sarà facile, divertente e nello stesso tempo vi darà molte soddisfazioni. Potrete, infatti:

• scrivere il vostro nome in Kanji (carattere cinese)

• imparare la bellezza dello scrivere le lettere giapponesi non solo per chi ha già un pò di conoscenza della nostra lingua

• scrivere sulla carta da regalo con cui si confezionano i regalini.

• scrivere in giapponese le cartoline natalizie.

Il corso si propone, attraverso la scrittura anche di farvi conoscere dei brevi cenni alla vasta cultura giapponese.

Il corso è accessibile a tutti e naturalmente sono benvenuti i giapponesi.

Il corso è aperto

ogni giovedì alle 14.30 ed alle 18.30 per una durata di 90 min. circa

presso “La Zacca”, Via Conchetta 17 Milano

Tel: 02.45486886

info@lazacca.com

Il costo è di 10 euro ＋ 4 euro per il pennello.

Il corso prevede un’unica lezione ma sarete i benvenuti ogni qualvolta vogliate partecipare.

L’intento del corso è principalmente quello di divertirsi.

L’insegnante Yu YASHIMA

è di Kobe in Giappone. Vive in Italia dal 1998.  Dall’età di 6 anni ha studiato calligrafia presso la prestigiosa associazione  “SEI HITSU KAI”,  giungendo al massimo livello JU-DAN per tutti i tipi di scrittura KAI SHO, il SOU SHO ed il JITSUYOU NO SHO di cui potrete avere esperienza durante il corso.

L'articolo Corso facile di calligrafia – Milano sembra essere il primo su Giappone in Italia.

Corso di calligrafia in kana

Da sabato 17 novembre 2012 l’Associazione culturale shodo.it in collaborazione con l’Accademia Ruimo apre anche ai principianti l’insegnamento della calligrafia in kana.
Vedi il calendario delle lezioni a Milano: www.shodo.it/calendario/
Per informazioni e iscrizioni:
fude@shodo.it

Associazione culturale shodo.it

L'articolo Corso di calligrafia in kana – Milano sembra essere il primo su Giappone in Italia.

L'articolo XXVI Festa dello scambio culturale a Firenze sembra essere il primo su Giappone in Italia.

L'articolo XXVI Festa dello scambio culturale a Firenze sembra essere il primo su Giappone in Italia.

L’Associazione culturale shodo.it
in collaborazione con l’Assessorato alla Cultura e al Turismo della Città di Cannobio
presenta la mostra

Fiori d’inchiostro
Temi di natura nella calligrafia dell’Asia Orientale

da venerdì 28 settembre a domenica 7 ottobre 2012

a Cannobio, presso il Parasio
ore 10.00-12.00 | ore 16.30-18.30

Inaugurazione venerdì 28 settembre 2012 alle ore 18.00

Hanno collaborato all’organizzazione della mostra:
Beijing University (Beida), China Ethnic Academy of Calligraphy and Painting (Beijing) e Professor Ruan Zonghua, Associazione Calligrafica Keifūkai della Maestra Kataoka Shikō, Professor Ye Xin della Academy of Calligraphy in Korea.

La mostra si colloca all’interno del “Salone del libro Editoria & Giardini”, manifestazione che quest’anno dedica una sezione speciale al giardino giapponese. (www.editoriaegiardini.it)

Performance e workshop

venerdi’ 28 Settembre | ore 10.00-13.00
Cannobio, Parasio
Workshop di calligrafia giapponese per gli alunni delle scuole a cura dell’Associazione culturale shodo.it

sabato 29 Settembre | ore 09.30-12.30
Cannobio, Parasio
Workshop di Shodō a cura dell’Associazione culturale shodo.it
Un invito a scoprire gli elementi di base di una disciplina nella quale la connessione tra l’uomo e la natura e’ fortissima.
Programma dettagliato e prenotazioni:
tel. 0323 738228/738212 (da lunedi’ a venerdi’ ore 9.00-12.00)

sabato 29 Settembre | ore 15.00
Cannobio, Park Hotel Villa Belvedere (www.villabelvederehotel.it)
Scrivere nel parco
Performance di Shodō del Maestro Bruno Riva e della calligrafa Katia Bagnoli.


La localita’

L’antico borgo di Cannobio e’ situato sulla sponda occidentale del Lago Maggiore, a pochi chilometri dal confine svizzero. ( www.cannobiotour.com )

Il Palazzo della Ragione, detto “Parasio”, costruito nel 1291, si trova nel centro storico:
Via A. Giovanola – 28822 Cannobio (Vb)

L'articolo Fiori d’inchiostro: Temi di natura nella calligrafia dell’Asia Orientale – Cannobio (VB) sembra essere il primo su Giappone in Italia.