Gennaio, 2025

18Gen10:0015:00"I CARATTERI CINESI IN GIAPPONE" Storia di un adattamento impossibile "10:00 - 15:00

Dettagli evento

Luogo dell’evento:Seminario ( modulo intensivo in modalità’ online )

Data dell’evento: Sabato 18 Gennaio 2025

Come i caratteri cinesi Hanzi sono diventati i Kanji giapponesi.

Adattamenti e strategie per la formazione di un sistema interculturale ibrido.

_____________  

 

Temi del Seminario:

– Introduzione dei caratteri cinesi in Giappone

– Nascita della lingua scritta

– Le difficoltà di adattamento

– Resa dei caratteri nella lingua autoctona

– Strategie di adattamento

– Influenza della lingua cinese sul giapponese

– Ruolo dei caratteri nella nascita di una scrittura fonetica

– I caratteri cinesi nella lingua giapponese moderna

_____________  

 

Il Seminario è tenuto dal Prof. Aldo Tollini

Già Docente di Lingua Giapponese Classica all’Università “Ca’ Foscari” di Venezia.

Già docente di Filologia e Storia della Lingua Giapponese all’Università di Venezia

Già docente di Religioni e Filosofie dell’Asia orientale all’Università di Venezia

Già docente di Filologia giapponese all’Università di Venezia

Membro della European Association for Japanese Studies (Eajs)

Garante dell’Associazione Italiana per gli Studi Giapponesi (Aistugia) 

Già membro del Consiglio Direttivo e Segretario Generale dell’Associazione Italiana per la didattica della Lingua Giapponese (Aidlg).

ORARIO SPEZZATO:

-Mattina dalle ore 10 alle ore 12

-Pomeriggio dalle ore 13 alle ore 15

Il Seminario e’ AD ISCRIZIONE

Richieste di informazioni e prenotazioni possono essere inviate a questo indirizzo elettronico : info@celso.org

Per le prenotazioni e’ necessario segnalare : Nome, Cognome, indirizzo, telefono, e-mail 

Le iscrizioni possono essere formalizzate online o in Segreteria entro Giovedi 16 Gennaio 2025

 

La Segreteria e’ aperta al pubblico su appuntamento

E’ possibile fissare l’appuntamento inviando e-mail di richiesta a :  info@celso.org

Info link: ( https://www.celso.org/corso_i_caratteri_cinesi_in_giappone.html )

Ora

(Sabato) 10:00 - 15:00

Luogo

Modulo online

Contattaci

– Per la segnalazione di eventi e per informazioni generali: info@giapponeinitalia.org
– Per proporre convenzioni: convenzioni@giapponeinitalia.org
– Per pubblicare sul blog: redazione@giapponeinitalia.org
– Per candidature stage e collaborazioni generiche: collaborazioni@giapponeinitalia.org

Sede:
Via Lamarmora 4, 20122, Milano

Segui l’Associazione

Privacy Preference Center

X