Il chiaro di luna che solca

splendente il cielo infinito

è sì limpido,

che, seppure le nubi l’adombrino,

mai si spegne la fulgida luce.

おほぞらを

てり行月し

清ければ

雲かくせども

ひかりけなくに

Kyoshin