Hanafuda: Luglio

Luglio è rappresentato dalla lespedeza (hagi 萩), una particolare varietà di trifoglio, e dal cinghiale (inoshishi 猪).

Il cinghiale è uno dei 12 animali dello zodiaco cinese e simbolo di coraggio e affetto, anche se per gli abitanti dei villaggi di montagna può essere pericoloso e distruggere orti e giardini. Si dice inoltre che ai cinghiali piaccia dormire tra i cespugli di lespedeza, per questo questa pianta e questo animale sono associati nelle carte hanafuda.

Secondo il Buddhismo, gli animali con quattro zampe non si dovrebbero mangiare, mentre pesci e uccelli sono accettabili, per questa ragione durante il periodo Edo alcuni animali erano classificati in modo singolare: rane e lucertole erano considerati insetti, i conigli erano considerati uccelli e ci si riferiva spesso ai cinghiali come yamakujira (山鯨), ossia “balena di montagna”, considerandoli così pesci. Capitava persino che alcuni si riferissero alla carne di cinghiale come botan (peonia), a quella di cervo come momiji (acero) e a quella di cavallo come sakura (ciliegio), cosicché i pii Buddhisti potessero definirsi vegetariani… più o meno.