Ma come, a mia insaputa,

è giunto il pieno dell’estate?

Ecco, ora il cuculo, volato dalla montagna,

innalza il suo canto.

Itsu no ma ni

satsuki kinuramu

ashihiki no

yama hototogisu

ima zo nakunaru

-Anonimo